If a plugin requires a database:
Go to the Databases tab.
Click New Database.
Give it a name (e.g., 'plugins') and click Create.
Click the Eye Icon to reveal the connection details (Endpoint, Username, Password).
If the issue persists, please submit a ticket.