This error indicates a version mismatch between the client and the server.
Ensure you have the exact same mods on your PC as on the server.
Check that the Forge/Fabric version matches exactly.
Delete client-side only mods (like Minimaps or Optifine) from the server's mod folder if they are causing conflicts.
If the issue persists, please submit a ticket.